08.01.2026
All-Star geht nach 7,5 Jahren
Die NBA hat in dieser Saison den ersten großen Trade. Die Atlanta Hawks trennen sich nach über sieben Jahren von All-Star-Guard Trae Young und traden den Spielmacher zu den Washington Wizards.
Wie mehrere Medien übereinstimmend berichten, schicken die Hawks Young zu den Washington Wizards und erhalten im Gegenzug C.J. McCollum sowie den Forward Corey Kispert im Gegenzug.
Der 27-Jährige war angeblich offen für einen Wechsel in die Hauptstadt, nachdem die Hawks sich nach möglichen Abnehmern für den Spielmacher umgehört hatten. Derzeit fehlt der viermalige All-Star aufgrund einer Quadrizeps-Verletzung und absolvierte in dieser Saison gerade einmal zehn Partien.
| Hawks erhalten | Wizards erhalten |
|---|---|
| C.J. McCollum | Trae Young |
| Corey Kispert | - |
In seinen knapp acht Saisons für die Hawks legte Young durchschnittlich 25,8 Punkte sowie 9,8 Assists auf, keiner verbuchte für Atlanta mehr direkte Vorlagen als der Guard mit der Rückennummer 11.
Die Zeichen standen aber schon länger auf Abschied, da es im Sommer keine Gespräche über einen neuen Vertrag gab. Dieser läuft im Juni aus, danach hat Young noch eine Spieler-Option für ein weiteres Jahr über rund 49 Millionen Dollar. 2018 drafteten die Dallas Mavericks den Spielmacher mit dem fünften Pick, tauschten ihn aber am Draft-Tag in einem Deal mit Atlanta gegen Luka Doncic ein.
Nun endet eine Ära in Atlanta, die Hawks erhalten dafür auch keine Picks. Dafür kommt mit McCollum ein erfahrener Shooting Guard, der in seiner 13. Saison 18,8 Punkte sowie 3,6 Assists im Schnitt auflegt. Sein Deal (in dieser Saison 30,7 Mio. Dollar) läuft im Sommer aus, während Kispert noch im ersten Jahr seines Vierjahresvertrags über 54 Millionen Dollar ist.
Der treffsichere Flügelspieler spielte in Washington zuletzt aber keine Rolle mehr, aufgrund von diversen Verletzungen absolvierte der Nr.15-Pick von 2021 nur zwei Partien.
Die Hawks belegen derzeit mit einer Bilanz von 18-21 Rang neun in der Eastern Conference, Washington ist mit 10-26 dagegen Vorletzter im Osten und befindet sich weiterhin im Neuaufbau.
Robert Arndt